CITES guide 'Crossing Borders' - Update 2021 in French
Guide à l'usage des musiciens et ensembles voyageant avec des instruments de musique contentant des espèces protégées

Voyager avec un instrument de musique peut être une affaire complexe si cela vous conduit à franchir des frontières internationales.

Si votre instrument contient des espèces ou essences protégées par la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction ( CITES ), comme l’ivoire d’éléphant et le peau de lézard, vous devrez préparer minutieusement votre voyage.

L’objectif de ce guide est de fournir aux musiciens, ensembles musicaux, groupes et orchestres des informations pratiques sur la réglementation en vigueur et l’obtention des certificats CITES tels que le certificat pour instrument de musique (CIM) avant leur départ pour une tournée ou d’autres motifs professionnels.

Le guide 2021 informe le lecteur sur les dernières changements de règles à tenir compte, suite au Brexit et aux nouvelles exigences de la CITES.

Le guide a été publié par Pearle* et la Fédération Internationale des Musiciens (FIM).

Download document
This is a test
download test
Document
CITES guide 'Crossing Borders' - Update 2021 in English
#publication
Document
CITES guide 'Crossing borders' - Update 2021 in German
#publication
Become a member
Login member
Forgot password?
Forgot password?